Immigration Law Articles and News

法律文章

勞工部延長TR- RIR轉換的期限

勞工部最近通過聯邦登記處發出通知：只要勞工証書申請人寄出申請時的郵遞日期是在2005年3月28日之前或當天，都可以要求轉換為RIR。這是對上次定下的截止日的延期。雇主如要提出轉換，必須按照手續程序去申請。 

背景

按照過去勞工証書的申請程序，申請人可以依照規定申請「傳统招聘」(TR)或「降低招聘」(RIR)。「傳統招聘」(TR)的辦理過程相對緩慢，因為雇主必須在提出勞工証書申請後要在監督下進行招聘活動；而「降低招聘」(RIR)的申請手續會比較快些。只要雇主闡明公司已经進行真實招聘工作，這類工作沒有合適的美國工人可以勝任、工作要求沒有很多限制而且公司愿意支付「市場流行工資」，便可申請豁免監督。因此，申請RIR會快些。 

何類申請符合RIR轉換?

只要TR申請人寄出的申請是在2005年3月28日之前或當天都可以要求RIR轉換。附件B(Schedule B)申請人不符合辦理此類轉換。此外，積壓清理中心(BEC)一旦已經張貼了職業現況來開始招聘程序，那麽申請人就不再符合RIR轉換身份。需要知道的是，BEC是不會特別推遲招聘來允許RIR轉換。另外，一個已經結束或删除的申請不允許轉成RIR。 

怎樣提出RIR轉換?

只有雇主、或者他指定的律師或代表可以提出RIR轉換申請，外國勞工不可以自己提出此要求，而且BEC也不會回復這種要求。雇主或他們的律師需要做的是：(1)一個書面轉換要求；(2)提供文件資料說明在BEC收到要求轉換日前的6個月已徑進行了有系統的招聘活動，任何美國工人被拒絕的唯一原因都屬合法而且和工作有關。提供文件資料必須有一個描述招聘程序和招聘程序的結果；(3)提供申請人聯係資料包括可以回復RIR轉換申請的e-mail地址。 

RIR轉換申請應該送去哪里?

根据案件提出申請時的地點，將上面提到的要求RIR轉換資料邮寄到恰當的BEC。費城的BEC地址：ATTN: RIR Conversion Request & Documentation U.S. Department of Labor Employment and Training Administration 1 Belmont Ave. Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004；达拉斯BEC地址：ATTN: RIR Conversion Request & Documentation U.S. Department of Labor Employment and Training Administration 700 North Pearl St., Suite 400N Dallas, Texas 75201 

BEC 將如何辦理要求RIR轉換申請?

BEC將根据先到先辦的原則來辦理RIR轉換申請。作出答復的時間會視案件多寡而決定。雇主將不會收到一封「收到申請的确認書」。BEC將會審閱所提供的文件資料來决定現有的資料是否充足。如果申請被批准，雇主或他的指定律師將會收到e-mail的通知，申請人將會由TR排期移到RIR排期，申請人繼續使用原來的申請日期排隊等候；如果BEC認為所提供的文件資料不足，不予批准為RIR轉換，那麼該案件將仍留在TR的排期里而且会被優先辦理，同時，雇主或他的律師將會收到一個RIR轉換被否决的e-mail通知。

如果雇主能够補充招聘先例或文件資料的不足，即使以前RIR轉換申請被否决，仍可以再次提出RIR轉換，除非BEC已经開始對申請人實施監督招聘。 

結論

申請人在轉變為RIR過程中可以保留原來申請的優先日，即使以前申請RIR轉換時被否决，該案件仍會保留在TR排期的優先日。申請RIR轉換的雇主不需要刪除原先申請，為了盡可能減少處理時間，雇主應該盡快送出他們的申請要求和恰當的文件資料來增大他們RIR轉換的機會。